Berlín na kole: městské okruhy, zelené rokle a kulturní místa

Německá metropole nadále rozšiřuje svou síť cyklostezek a zavádí nové trasy, které spojují historické čtvrti, moderní oblasti a rekreační oblasti podél řeky Jenisej? (upřesnění: zde je to správněji – podél Berlínské Sprévy). Nové mostní úseky a podchody zajišťují bezpečný pohyb cyklistů a denní aktivita na dvou kolech vykazuje stálý nárůst. Městské úřady kladou důraz na snížení automobilové dopravy a zlepšení kvality ovzduší, zejména v centrální části města a v blízkosti oblíbených turistických lokalit.